Exercice d'écoute
La laine de brebis
(Journal télévisé de TF1 - 20/01/2019)

Exercice 1
Les affirmations suivantes correspondent-elles au reportage?
Cliquez sur ou pour voir pourquoi une phrase est vraie ou fausse.
Vous pouvez voir la transcription après avoir fait l'exercice 2.


Exercice 2

Exercice 2
Comment est-ce qu'on le dit exactement dans le reportage?
Cliquez sur un mot bleu pour le remplacer par l'expression du reportage.
Après avoir fait l'exercice, cliquez ici pour lire la transcription.

... Nouveaux horizons aux éleveurs de brebis français. Jusqu’à présent la viande de leurs animaux était vendue, mais leur laine n’intéressait plus personne. Alors en Lorraine, certains ont pris la résolution d’en faire des matelas. Ça rapporte de l’argent et en plus, ça crée des jobs .

Pour trouver un sommeil de qualité, les moutons ne sont pas les seuls sur qui l’on peut compter. En Lorraine, des éleveurs se sont unis pour créer des matelas à base de laine de brebis. Désormais la laine tondue leur rapporte deux fois plus. Avant, cette laine n’avait aucun marché en France.

Elle partait en Chine pour être lavée. Elle repartait dans les pays nord-africains pour être tissée ou en faire des tapis ou ce genre de choses, quoi.

Dorénavant cette précieuse laine ne quitte plus la Lorraine. Elle est utilisée dans la fabrication de matelas luxueux.

Grâce à cette matière non-synthétique et aux subventions. de l’État, sept emplois ont été créés dans ce nouvel atelier.

Après deux ans d’inactivité forcée, travailler la laine est un plaisir pour Cosette Larcher.

Puis, au niveau social, ça c’est génial. [...] De faire son produit du commencement à la fin
Voir ça... prendre forme, je trouve que c’est beau.

On coupe l'étoffe on fait la couture, on mesure ... Ça change de ce que j’ai fait avant.

Ces couchages faits sans machine demandent une journée de travail. Des matelas à l’ancienne qui misent sur leur qualité traditionnelle.
Cette épaisse laine renferme l’air pour un plus grand bien-être thermique.

C’est thermorégulateur de par sa nature la laine. Ça permet justement d’avoir euh plus chaud l’hiver et moins chaud l’été.

[...]

On a un confort qui est à la fois solide et vraiment enveloppant, quoi. On est sur un matelas qui ne ressemble à aucun autre.
C’est un produit qui est vivant, qui respire. C’est pas un produit qui est fait, euh, à base de matières plastiques.

Comptez 1000 euros pour un matelas comme celui-ci. C’est 300 euros de plus en comparant avec son équivalent synthétique.

En France, une dizaine de firmes se partagent le marché du matériel de couchage non-industrialisé.


Exercice 1

Dictionnaire CNRTL:
Cette phrase est correcte.
Dans le reportage on dit:
Jusqu’à présent la viande de leurs animaux était vendue, mais leur laine n’intéressait plus personne.
Avant, cette laine n’avait aucun débouché en France.
Cette phrase est correcte.
Dans le reportage on dit:
Jusqu’à présent la viande de leurs animaux était vendue, mais leur laine n’intéressait plus personne.
C’est faux.
Il n’est pas question de lait ou de fromage de brebis. Puis, le feta et le roquefort à base de lait de brebis, ne sont pas fabriqués en Lorraine.
Ce n’est pas correct.
Il ne s'agit pas d'éleveurs alsaciens, mais lorrains.
On entend dans le reportage:
Alors en Lorraine, certains ont décidé d’en faire des matelas.
En Lorraine, des éleveurs se sont associés pour créer des matelas à base de laine de brebis.
Cette phrase est correcte.
Dans le reportage on dit:
En Lorraine, des éleveurs se sont associés pour créer des matelas à base de laine de brebis.
Cette phrase est vraie.
Dans le reportage on entend dire:
Désormais cette précieuse laine ne quitte plus la Lorraine.
De faire un produit de A à Z. Voir ça... prendre forme, je trouve que c’est beau.
Cette phrase est fausse.
Dans le reportage on entend dire:
Cette épaisse laine emprisonne l’air pour un plus grand confort thermique.
C’est thermorégulateur naturellement, la laine. Ça permet justement d’avoir plus chaud l’hiver et moins chaud l’été.
Cette phrase est vraie.
Dans le reportage on dit:
Laine de brebis, lin, coton, tous les produits sont naturels.
C’est pas un produit qui est fait à base de matières plastiques.
Cette phrase est vraie.
Sur son nouveau matelas, Bertrand dit avoir retrouvé un sommeil de qualité.
On a un confort qui est à la fois ferme et vraiment enveloppant. On est sur un matelas qui ne ressemble à aucun autre.
C’est un produit qui est vivant, qui respire. C’est pas un produit qui est fait à base de matières plastiques.
Cette phrase est fausse.
Dans le reportage on dit:
Comptez 1000 euros pour un matelas comme celui-ci. C’est 300 euros de plus par rapport à son équivalent synthétique.
Ces couchages faits main demandent une journée de travail. Des matelas à l’ancienne qui misent sur leur qualité traditionnelle.
Cette phrase est correcte.
Dans le reportage on dit:
Ça rapporte de l’argent et en plus, ça crée des emplois.
Grâce à cette matière noble et aux aides de l’État, sept emplois ont été créés dans ce nouvel atelier.