Exercice d'écoute
Les appareils électroniques défectueux
(Journal télévisé de TF1 - 13/02/2018)

Exercice 1
Les affirmations suivantes correspondent-elles au reportage?
Cliquez sur ou pour voir pourquoi une phrase est vraie ou fausse.
Vous pouvez voir la transcription après avoir fait l'exercice 2.


Exercice 2

Exercice 2
Comment est-ce qu'on le dit exactement dans le reportage?
Cliquez sur un mot bleu pour le remplacer par l'expression du reportage.
Après avoir fait l'exercice, cliquez ici pour lire la transcription.

Que faire lorsque votre machine à laver cesse de fonctionner ou lorsque votre télévision tombe en panne toute seule. Faut-il les réparer ou en acheter de nouveaux? Le gouvernement prend en considération la création d’un indice de durée de vie, une note sur 10 qui permettrait aux consommateurs de voir rapidement si ces produits électroniques sont facilement réparables ou pas.
C’est donc notre question du jour.
[...]

D’abord, question simple: les Français jettent-ils vraiment leurs appareils électroniques à la poubelle ou au dépôt d’ordures?

On est dans le top trois européen. Chacun d’entre nous jette 22 kilos par an de déchets électriques ou électroniques. Ça peut être un aspirateur ou une bouilloire, des fils conducteurs électriques aussi. Sachez que ça représente quand même 1,4 million de tonnes par an. Et le pire, c’est qu’on ne recycle qu'une petite partie de tout ça.

Exemple: le téléphone. Je suis sûr que vous en avez chez vous qui traînent dans un coin. Un sur sept est recyclé. C’est fâcheux parce qu’il y a 80% de matériels, de matériaux recyclables là-dedans.

[...]

La question centrale est celle-ci: est-ce que les producteurs, les fabricants de ces produits se sont adaptés et est-ce qu’ils encouragent le recyclage?

Alors, ils s’y mettent. L’un d’entre eux, un grand constructeur, vient de décider que ses pièces seraient sous la main pendant 10 ans. Ça représente quand même 5 millions de pièces qu’il faut emmagasiner. Ils sont même en train de réfléchir à une imprimante 3D pour pouvoir les réimprimer à la demande.

Et puis, il y a aussi cette magnifique machine à laver. Alors, regardez, elle est super. Profitez-en bien parce que vous allez l’avoir longtemps celle-là.
Elle est programmée pour durer 50 ans. On pourra même remplacer soi-même certaines pièces.

Merci beaucoup Julien, le roi des amateurs-réparateurs et du journalisme.


Exercice 1

Dictionnaire CNRTL:
Cette phrase n'est pas correcte.
Le gouvernement y réfléchit, mais ce n’est pas encore en vigueur.
Dans le reportage on dit:
Le gouvernement envisage la création d’un indice de durée de vie, une note sur 10 qui permettrait aux consommateurs de voir en un clin d’oeil, si ces produits électroniques sont facilement réparables ou pas.
Cette phrase est correcte.
Dans le reportage on dit:
Cet indice de durée de vie, une note sur 10, permettrait aux consommateurs de voir en un clin d’oeil, si ces produits électroniques sont facilement réparables ou pas.
C’est la vérité.
À la question si les Français jettent vraiment leurs appareils électroniques à la poubelle ou à la décharge, le reporter répond:
On est dans le top trois européen. Chacun d’entre nous jette 22 kilos par an de déchets électriques ou électroniques.
Ce n’est pas correct.
Qu’on jette trop souvent et trop vite, d’accord.
On entend dans le reportage:
Sachez que quand on jette, 40 à 50% fonctionne toujours.
 Donc pas 6 fois sur 10, mais 4 à 5. Presque la moitié, ce qui est beaucoup bien sûr.
Cette phrase est fausse.
La première pensée qui passe par la tête du consommateur est le coût de la réparation.
Dans le reportage on dit:
Et après, quand on veut réparer on se dit souvent: ça va coûter trop cher.
Il y a encore assez de réparateurs, même si la moitié a disparu au fil du temps.
Et c’est dommage de ne pas faire plus réparer, parce que sachez qu’aujourd’hui, un réparateur sur 2 en France a fermé, dans ce secteur qui emploie quand même 50.000 personnes.
Cette phrase est vraie.
Dans le reportage on entend dire:
8 fois sur 10 la réparation coûtera en gros 25% du prix de l’appareil. Ça vaut donc le coût.
Cette phrase est fausse.
Même s’il y a parfois des soupçons d’obsolescence programmée, des doutes envers des fabricants malintentionnés, on n’en parle pas dans ce reportage.
Cette phrase est vraie.
Dans le reportage on dit:
L’un d’entre eux, un grand constructeur vient de décider que ses pièces seraient disponibles pendant 10 ans. Ça représente quand même 5 millions de pièces qu’il faut stocker.
Cette phrase est fausse.
Ce fabricant idéal n’existe pas ou on ne le mentionne pas explicitement dans le reportage.
Cette phrase est correcte.
Dans le reportage on dit:
Et puis, il y a aussi cette magnifique machine à laver. Alors, regardez, elle est super. Profitez-en bien parce que vous allez l’avoir longtemps celle-là. Elle est prévue pour durer 50 ans.