Germaine Ledoux à l'appareil: transcription

□ Bonjour, Madame. C'est le dépannage plomberie?
● Oui.
□ Oui, bonjour, madame Ledoux à l’appareil. Germaine. J’ai mon évier bouché.
● Alors, Ledoux, c’est accroché ou pas?
□ L’évier?
● Non, non, votre nom.
□ Ah... Ledoux. Oui, oui.
● C’est accroché, hein?
□ Oui, c’est accroché.
● Vous habitez où?
□ Alors, Parvis de la Défense.
● Oui.
□ Tour Gentille.
● Oui.
□ 43^e étage.
● 43^e étage?
□ Eh oui.
● Avec ascenseur, oui?
□ Sans ascenseur.
● Non, vous... vous rigolez, là.
□ Non, je rigole pas. C’est sans ascenseur.
● Attendez, hein? Ne quittez pas, Madame, hein?
■ Allo.
□ Allo.
■ Oui.
□ Oui, bonjour, Monsieur.
■ Bonjour. Où il est votre problème?
□ Vous êtes qui?
■ Ben, le directeur technique.
□ Ah, d’accord. Moi, je n’ai pas de problème. Simplement, je veux savoir à quelle heure il venait.
■ Oui, mais c’est au 43^e étage?
□ Oui, c’est ça.
■ Oui.
□ Sans ascenseur.
■ Sans ascenseur?
□ Oui.
■ 43 étages sans ascenseur?
□ Oui.
■ Oh là, là.
□ Il y a pas de problème, hein? Il y a pas de problème.
■ Non, non... Mais 43 étages, il faut les monter à pied, Madame, hein?
□ Mais moi, je le fais bien, Monsieur.
■ Vous le faites bien?
□ Mais oui.
■ 43 étages à pied.
□ Évidemment. Je fais mes courses une fois par semaine.
■ Et vous avez un évier bouché?
□ Oui.
■ Maintenant, pourquoi il y a pas d’ascenseur dans votre immeuble?
□ Non, c’était un immeuble fonctionnel.
■ Oui.
□ Et puis les bureaux ont déménagé.
■ Oui.
□ Moi, j’étais la concierge et ils m’ont relogée là-haut.
■ Au 43^e étage?
□ Voilà. Et ils ont muré l’ascenseur puisqu’il y a plus personne.
■ Et vous habitez dans un immeuble de 43 étages toute seule alors, Madame?
□ Oui, il y a mon fils qui vient me voir tous les jours.
■ Et... bon... t’as pris l’adresse de la dame, là. Parce que... Alors, l’évier, il est bouché. Moi, je vois un gars, hein?
Lionel, tu veux bien monter 43 étages, toi à pied? Bon. Bon, écoutez, moi, ce que je vais faire c’est que je vais essayer de trouver
quelqu’un qui veut bien monter 43 étages à pied.
□ Vous êtes gentil, Monsieur.
■ Oui.
□ Alors, c’est très simple, hein? Quand il arrive au 38^e étage, il change d’escalier. Il prend l’escalier C, parce que l’escalier est muré.
■ Au 38^e étage, il faut changer d’escalier?
□ Oui.
■ Et prendre l’escalier C.
□ Voilà. Alors, avec l’escalier C, c’est un escalier qui descend. Jusqu’au 5^e, hein?
■ Et monter 5 étages?
□ Non, descendre.
■ Comment descendre?
□ Oui, parce qu’ils ont muré après.
■ Oui, alors, il faut descendre jusqu’au 5^e étage?
□ Voilà.
■ Il faut remonter au 43^e?
□ Oui, c’est ça. Mais, c’est pas par le même escalier, hein.
■ Non, non, mais attendez. On monte... on monte... on monte 38 étages?
□ Voilà.
■ Voilà. Et après, on descend?
□ Oui, jusqu’au 5^e.
■ On descend jusqu’au 5^e étage?
□ Oui. Alors, il faut pas qu’il se trompe, parce que c’est dans le noir.
■ C’est dans... C’est dans le noir?
□ Ah oui, il y a pas de lumière, hein?
■ Comment, il y a pas de lumière, rien... Ça, c’est une galère, ça, hein?
□ Mais moi, je le fais bien, hein?
■ Oui, oui, je sais, mais si vous avez des bons yeux. Il faut que je trouve un plombier qui a des bons yeux, hein?
Vous savez, monter 38 étages dans le noir...
□ Mais il peut compter dans sa tête, hein? Moi, je compte, hein?
■ Et quand il... Comment il peut compter dans sa tête? Et déjà, il faut qu’il y arrive, hein. Il faut pas que je trouve un plombier cardiaque,
moi, hein? Vous vous rendez compte, 38 étages dans le noir. Je vous tire mon chapeau, Madame. Vous êtes courageuse, hein?
□ J’ai 73 ans.
■ 73 ans? Dites donc. Parce que à 73 ans monter 43 étages et redescendre 38. Et redescendre.
Attendez, il faut que je fasse le calcul, là. Faut redescendre 33, et sans lumière. Et c’est vraiment noir, alors?
□ Ah oui, c’est noir.
■ C’est noir. Il faut amener une lampe...
□ Non, il y a une rampe, hein?
■ Il y a une rampe?
□ Oui, enfin, il y a une rampe tous les étages impairs.
■ Mais il faut que j’appelle Belmondo, moi, hein? Ça irait plus vite. Avec un hélicoptère et qu’il me jette directement dans votre fenêtre.
Mais alors à chaque fois que vous montez, vous montez 38, vous descendez 33 et vous remontez 4...
□ Oui, c’est ça.
■ Ça fait 80 étages en tout, ça.
□ 81.
■ 81? C’est pas possible, ça. Mais, c’est inhumain ce qu’ils vous font là.
Vous vous rendez compte, c’est une après-midi foutue pour un plombier. Et c’est vraiment bouché, votre évier, hein?
□ Ah oui, il est bouché, il refoule.
■ Il refoule? Remarquez, s’il n’y a pas de voisins, il peut refouler, hein? Il n’y a pas de problème, hein?
□ Oui, mais enfin, c’est pas...
Alors, que je vous dise comment...
■ Oui.
□ C’est quand il arrive, hein? Quand il est en bas...
■ Oui.
□ Il y a un interphone.
■ Oui.
□ Il sonne. Et je descends lui ouvrir.
■ Vous descendez vous-même?
□ Oui, je vais descendre lui ouvrir.
■ Vous allez pas... Pas vous faire descendre quand même 45 étages... 43 étages et remonter 81 à 73 ans pour lui ouvrir?
Pourquoi? Il ne marche pas l’interphone?
□ Mais non.
■ Vous faites une blague. Qui vous êtes? Vous êtes qui?
□ C’est une blague pour Europe 1.
■ Pour un rabbin?
□ Non, pas pour un rabbin!
■ Pour qui?
□ Pour Europe 1.
■ Pour Europe 1? Ah, c’est pas possible!