Les pronoms démonstratifs

(Engl. demonstrative pronouns - Esp. pronombres demostrativos)

Formes

  masculin féminin neutre
singulier celui celle ce
pluriel ceux celles

près de moi Engl. this (= nearby) = ce qui est tout proche

  masculin féminin neutre
singulier celui-ci celle-ci ceci
pluriel ceux-ci celles-ci


loin de moi Engl. that (= further away) = ce qui est plus loin

  masculin féminin neutre
singulier celui-là celle-là cela
pluriel ceux-là celles-là

Emploi

A. CELUI, CELLE, CEUX, CELLES:

devant de, du, des
Ce jardin-là est celui de nos voisins.
Notre maison est plus petite que celle du boulanger.

comme antécédent d'un pronom relatif pour renvoyer à des personnes.
Celui qui cherche, trouve.
Ceux qui étudient sérieusement, réussiront.

B. CE:

devant être
C'est vrai!
Ce sont mes enfants.

comme antécédent d'un pronom relatif pour renvoyer à des choses.
Prenez ce qui vous plaît.
Achetez ce dont vous avez besoin.

C. PRONOM DÉMONSTRATIF -CI / -LÀ

Les formes composées avec -ci désignent les personnes ou les choses les plus rapprochées ou mentionnées en dernier lieu.
Et les formes composées avec -là indiquent les personnes ou les choses les plus éloignées ou nommées en premier lieu.
Élodie et Sophie ne se ressemblent pas: celle-là (= Élodie) aime le travail, celle-ci (= Sophie) est paresseuse.
Lequel de ces tableaux préférez-vous, celui-ci ou celui-là?

Et quand on n'a pas à distinguer deux choses ou personnes, on emploie généralement les formes -là.
Parfois ça peut avoir une connotation péjorative.
Il n'a peur de rien celui-là.

D. CELA / ÇA

rappelle ce qui précède.
On n'a rien sans peine: retenez bien cela!

s'emploie devant un autre verbe (pas être)
Cela va sans dire.
Cela ne se voit pas souvent.

dans la langue courante, on utilise souvent ça au lieu de cela
Ça va de soi.
Ça ne fait rien.